fix

helm/peikarband/values-production.yaml

@@ -55,8 +55,6 @@ ingress:
     cert-manager.io/cluster-issuer: "letsencrypt-prod"
     traefik.ingress.kubernetes.io/router.entrypoints: "websecure"
     traefik.ingress.kubernetes.io/router.tls: "true"
-    # Rate limiting and body size should be configured via Traefik Middleware
-    # Example: traefik.ingress.kubernetes.io/router.middlewares: default-ratelimit@kubernetescrd
   hosts:
     - host: peikarband.ir
       paths:
@@ -78,6 +76,8 @@ ingress:
     cert-manager.io/cluster-issuer: "letsencrypt-prod"
     traefik.ingress.kubernetes.io/router.entrypoints: "websecure"
     traefik.ingress.kubernetes.io/router.tls: "true"
+    # Strip /api prefix if needed (currently not using prefix)
+    # traefik.ingress.kubernetes.io/rewrite-target: /
   apiHosts:
     - host: api.peikarband.ir
       paths: